Василь Стус – Синові (переклад)
Редьярд Кіплінґ — Синові(в перекладі Василя Стуса)Коли ти бережеш залізний спокійвсупір...
ЧитатиВасиль Стус – Автопортрет зі свічкою
Тримай над головою свічку,допоки стомиться рука —ціле життя. Замало — нічку.Довкола темінь...
ЧитатиВасиль Стус – Терпи, терпи
Терпи, терпи — терпець тебе шліфує,сталить твій дух — тож і терпи, терпи.Ніхто тебе з недолі не...
ЧитатиВасиль Стус – На Колимі запахло чебрецем
На Колимі запахло чебрецемі руто-м’ятою, і кропивою.Кохана сестро, дякую! З любов’юпаду в про тебе...
ЧитатиВасиль Стус – На колимськім морозі калина
На колимськім морозі калиназацвітає рудими слізьми.Неосяжна осонцена днина,і собором дзвінким...
ЧитатиВасиль Стус – Присмеркові сутінки опали
Присмеркові сутінки опали,сонну землю й душу оплели.Самоти згорьовані хоралигеть мені дорогу...
ЧитатиВасиль Стус – Тюремних вечорів смертельні алкоголі
Тюремних вечорів смертельні алкоголі,тюремних досвітків сліпа, як близна, ртуть.А сто мерців, обсівши...
ЧитатиВасиль Стус – Весь обшир мій
Весь обшир мій — чотири на чотири.Куди не глянь — то мур, кутор і ріг.Всю душу з’їв цей шлак...
ЧитатиВасиль Стус – Уже Софія відструменіла
Уже Софія відструменіла,відмерехтіла бузковим гроном.Ти йшла до мене, але не встиглаза першим зойком,...
ЧитатиВасиль Стус – Колимські закували зозулі
Колимські закували зозулі,шумує потік, молода шипшинажовтавий стромить лист. Легкі хмаркина...
ЧитатиВасиль Стус – Мертвий сон
Мертвий сон галактик як не здушить нас,Спати, спати, спати, бо минувся час.Ніч блукає глупа у глухім...
ЧитатиВасиль Стус – На однакові квадрати поділили білий світ
На однакові квадрати поділили білий світРівне право всім страждати і один терпіти гніт.Зле і кату, зле...
ЧитатиВасиль Стус – Де свінула Софія світанкова
Де свінула Софія світанкова,упав каштан, немов морений дуб.О рідна стороно! Бувай здорова,ти...
ЧитатиВасиль Стус – Шевченко. Дорога до Орська
І закривавились твої слідипо сніжних кучугурах. Скільки ока —все далина: порожня і глибока.А ти —...
ЧитатиВасиль Стус – Церква святої Ірини
Церква святої Іриникриком кричить із імли,мабуть, тобі вже, мій сину,зашпори в душу зайшли.Мороком...
Читати